Sunday, August 24, 2014

Ocean blue ~



 Здравейте, прекрасни!
Ето го и втория пост от Созопол, както обещах. Може би трябва да се извиня за купищата снимки, но всъщност не бих могла. Докато разглеждах кадрите от малката ни скална фотосесия, не можех да избера само няколко и ето защо днес поста е с размерите на руска енциклопедия. Less is more? Глупости - more is more!
 Но що се отнася до избора на тоалет за деня, определено взех в предвид първото. Тези, които ме следят от по-дълго най-вероятно помнят тази пола. Ето я отново в съвсем различен прочит, този път съчетана с така модерните тази година скъсени топове. А по-наблюдателните сигурно познаха и топа от предходния пост. Не мога да се разделя с него, виновна съм.
 Няколко дребни бижута в златисто като допълнение и едно от любимите ми червила за това лято и ето го най-удобния аутфит за този сезон. Дори не се шегувам момичета - ако търсите прохлада и свобода, грабвайте дългите поли! Ако все още си нямате такава, ние в Blue Atelier с удоволствие ще ви ушием ;)
 Споменах ли и в този пост, колко много обичам Созопол и прекрасните му гледки? :)) Бих могла да изпиша още много неща, но ви оставям само със снимките. За мен това беше едно невероятно лято и се чувствам изключително заредена и готова за нови начинания, така че продължавайте да следите блога, за да разберете какво друго ни очаква!


Благодаря ви, че се отбихте! Не забравяйте да ми оставите коментар, винаги ми е интересно да разбера какво мислите и се старая да отговарям на всеки един от вас :)

Keep it Classy!


Thursday, August 21, 2014

Blue Desires


 Здравейте, прекрасни!
През последната седмица се отдадох на няколко дена блаженство и почивка и то в любимото ми местенце в България - Созопол. Обожавам стария град, спретнатите къщи с дървена облицовка, китните тераси с цветя и морският бриз, носещ се из калдаръмените улици. А от всичко, най-много обичам скалите. Мога с часове просто да седя там, загледана в необятния хоризонт и да се наслаждавам на морските вълни разбиващи се в камъните.
 Позволете ми сега да ви заведа там, със снимките, които успяхме да заснемем (отново благодарение на страхотната ми майка). Надявам се и вашето лято да е изпълнено с приключения и спиращи дъха гледки..

 Hello lovelies!
This past week I got the chance to just relax in pure bliss in my favorite place in Bulgaria - Sozopol. I absolutely adore the old town with its old neat houses with wooden paneling, the charming little balconies with flowers and the sea breeze drifting through the cobbled streets. But above all the one thing I love the most are the cliffs! I can spend hours just sitting there staring at the infinite horizon and enjoying the waves as they crash into the rocks. I highly recommend you to visit Sozopol (or Nesebar) if you ever have a chance to! I promise you will be stunned by the beautiful views! 
 But for now let me just take you there with the photos we managed to snap (thanks to my wonderful mother). I hope you have a wonderful summer full with adventures and breathtaking views!


Thank you for visiting my blog! Be sure to follow me on Instagram (search for @ivs_yord) for more pictures and don't forget to like my Facebook page were I keep you updated on the new posts!
 Next post is going up this Sunday so come pay me a visit again if you want to see the rest of the pictures from my trip. I can assure you they are not to be missed! ;)


Благодаря ви, че се отбихте в блога ми. Последвайте ме в Instagram за повече снимки и не забравяйте да харесате страницата на блога във Facebook, за да разбирате бързо за новите постове.
Следващия пост, с останалите снимки от малката ми ваканция, ще бъде публикуван в Неделя, така че не забравяйте да минете отново край блога ми - уверявам ви, че следват още много красиви кадри!

Keep it Classy!